Jennifer Sinor is the author of The Extraordinary Work of Ordinary Writing. Her essays have most recently appeared in The American Scholar, Utne Reader, and Pilgrimage. She teaches creative writing at Utah State University where she is an associate professor of English.
The Little Bear ~ Jennifer Sinor
—for Michael
We put in at a bend on the Little Bear River. While the boys chased a marmot back into its hole on the steep banks, Michael and I wrestled the canoe from the top of the van. Mid-April in northern Utah, the temperature dropped ten degrees each time the sun slipped behind a cloud. Daffodils and crocus dotted the sides of the busy road, bobbing in the breeze. When I looked toward the Wellsville Mountains, I could see a raft of cloud heading our way and wished I had packed our fleece jackets.
The green canoe was awkward and heavy, and I tried to balance it on my head as we moved away from the van.
“You got it?” Michael asked, when the canoe wobbled like a drunk.
I didn’t answer, just swung it from my head to the ground, one swift motion that took all my strength. Once it was down, we began to drag it to the river.
“Get your life jackets on,” I called to the boys, as I loaded the canoe with the cooler, blankets, and paddles. Aidan and Kellen ignored me, poked sticks into the marmot’s hole instead. “Life jackets,” I said again, a spring gust taking my words.
Michael and I slid the canoe down the steep bank, rocks and gravel rolling under our feet. We were putting in just south of the bridge where the road crossed the river, and I could see abandoned swallow nests fastened to the concrete. The swallows had yet to return for the season, but the red-winged blackbirds called from the brush, high-pitched shrieks and trilling whistles, a welcome and familiar chatter, one of the first signs of spring.
“You know,” I said to Michael, “you should wear the other life jacket, not me. If anything were to happen, you would need to help us.”
Michael guided the canoe into the water like he might return a trout to the river, channeling the body through his long fingers, slowing the slide.
“You wear it,” he said, as he steadied the canoe against the shore. Then he turned to call our sons. “Aidan and Kellen, hop in. It’s time to go.”
And because it was cold and the life jacket would be one more layer, and because the canoe was already pulling to be off, and because the boys needed help getting into the boat, and because I knew that we were only wearing the life jacket to set an example, I zipped it on, the vest a welcome embrace.
Once aboard, we floated quickly under the bridge, the river wide and muddy. On the shore, trees in early leaf stretched over the water, forming a tunnel through which we passed. I sat in front, a paddle resting at my feet, while the boys, seven and five, sat on the bottom of the boat. The two-person canoe meant they didn’t have seats but rather camped on a wool blanket that must have felt both warm and scratchy against their bare legs. Michael paddled from his seat in the back, gentle j-strokes that kept us in the middle of the current. When I turned to look at him, he smiled, the easy smile he always had for the natural world, as if by leaving behind the van he had come home.
Fifteen years earlier, before we had boys, or a van, or any of those tethers that cause you to go to bed early so you can face carpools, sack lunches, and endless whining, Michael and I canoed our “Green Heron” down the gentle waters of the Huron River. We would put in at sunset, when the Michigan sun punctured thick stands of maple and picnicking families packed up to go home. A bottle of wine, sometimes two, a paper bag stuffed with bread and cheese from the local deli, and two wooden paddles were our only gear. Michael would recite poetry from memory, Pattiann Rogers or Mary Oliver, as he navigated the wide channel. His choices grew more boisterous as we drank, so that an hour-and-a-half into the trip he would be flinging Pound’s “Winter is Icummen In” or Larkin’s “This Be the Verse” toward the stars. I loved that he knew poems by heart, that he carried Blake and Shakespeare and Dickinson with him, fleets of words he set to sail on the river, our canoe buoyed by metaphor and image and voice. I, on the other hand, had memorized my day planner, could name the aisle in the local grocery where you would find Cheerios, knew to the penny the amount in my bank account, as well as the seven ingredients found in the Seafood Pita Pocket that I sold as a teenager when I worked fast food. Because Michael brought art into the natural world, it meant every hike, ever canoe trip, ever backpack became layered in language. Our canoe, both boat and ineffable.
Usually at least once on our night floats down the Huron, often when the last shreds of light appeared like window panes between tree trunks, we would round a bend in the river and surprise a Great Blue Heron. Prehistoric and heavy-set, the giant bird would take off from its perch, tucking its claw-like feet against its body, and move slowly into the air, annoyance in every beat of its wing. Seemingly to make a point, it would often oar toward us, low over our heads, and then turn downstream to roost once more. A moment later, another bend, and the same heron would take flight again. We repeated the pattern several times, could anticipate the feathered whoosh of air above our heads, until, at last, the dinosaur of a bird flew upstream rather than down, leaving us in the Michigan night.
We would remain silent in the canoe for a long time; not even poetry could capture such encounters.
As we floated down the Little Bear, April sun lost behind cloud and red-winged blackbirds sounding their alarm, I thought of those many canoe trips. How Michael courted me with poetry and rivers, so that his veined heart became the channel I followed, how we would heave the canoe and our drunken bodies up the shore and lie in the heron-plumbed blackness looking for the moon, how we never would have imagined we might, fifteen years later, paddle the same canoe down a western river with our boys (hearts now outside our bodies), sitting between us. In Michael’s smile, his easy strokes, those rivers all ran together, so that this moment in the spring sunshine, quiet babble of boys, drill of bird, bob of tree branch, unfolded under the same “bones of the sky,” “the meticulous layering” not of down but of memory, Roger’s red bird right there with us.
“Who’s ready for lunch?” I called, and reached for the cooler, unzipping the top.
“Me! Me!” Kellen shouted. He rose on his knees and the canoe wobbled, his forty pounds enough to shift the boat.
“Whoa,” said Michael, “Careful.” I watched him switch the paddle to the other side of the boat to stabilize the rock. “No sudden movements.”
Aidan reached to pull Kellen back to the floor of the boat.”You’re gonna tip us.”
As usual, Kellen ignored his older brother and held out his hand for a slice of cheese, though I noticed he kept more still this time. I passed Aidan a wedge of cheddar as well as some crackers and a small bunch of purple grapes. “Share.”
Michael and I only tipped our canoe once, during our trip to Algonquin Provincial Park in Canada. We had headed to the waters to celebrate the completion of Michael’s PhD, the Green Heron strapped to the top of his Honda Accord, our clothes and food stuffed into rented dry bags.
The McKaskill Ranger Cabin sits in a stand of Red Pine on a peninsula deep inside the park boundaries. To get there, we would have to put in at the Shall Access Point and then paddle across several large bodies of water, as well as portage the canoe for miles between lakes. Because Michael had been busy defending his dissertation, we had not done the research necessary for such a long trip. Had we, we would have realized that for such a journey you really needed to rent a light, kevlar canoe, something one person could carry easily on his shoulders. We arrived at the park entrance at dusk, our heavy fiberglass canoe atop the car.
Because we had already driven two days and because we had no money to rent a kevlar canoe, we camped by the trail head and set out early the next morning. At first, the two of us carried the canoe by the handles at either end, our dry bags the cargo. But my arms quickly grew tired and the progress was slow because we had to keep stopping in order for me to switch hands. As the sun vaulted the noon hour, we grew worried that we wouldn’t make the cabin by nightfall. For the rest of the day, Michael carried the Green Heron, all seventeen feet of it, on his shoulders, plus a dry bag on his back. Mosquitoes swarmed his face and neck, their black bodies dark against his skin. He didn’t have a hand to swat them away, so they feasted on his arms, his neck, the soft skin below his ears. Scrambling behind with the other dry bag, trying not to trip on root and rock, I could hear Michael pant from the exertion. He didn’t talk, didn’t make a sound. August heat pressed like wet washcloths to our face. One foot in front of the other, five hundred yards, a mile, then canoe across open water, then shoulder the burden again.
I didn’t think we would make it, couldn’t see how Michael could keep going, but eventually we arrived at McKaskill Lake and canoed across the water to our cabin. I knew it was bad when Michael suggested feigning a broken leg so that a helicopter could take us back out.
Those days at the isolated cabin were amazing, though, a refuge amid miles of old-growth forest, trees that took root when Shakespeare was alive. Every night we fell asleep to the ghostly call of loons and listened to the moose forage outside our windows. During the day, we hiked or paddled around the remote lakes, drinking unfiltered water through cupped hands. The day before we left, we tipped the canoe, right at the shore when we were getting out for a picnic lunch.
“We should never have tried to get in when it was crosswise to the shore,” Michael said, as we stood, completely shocked and soaked in knee-deep water. “That was dumb.” But we laughed because it was only water and the cabin was close and soon we would be dry in front of the roaring fire.
I didn’t think about Algonquin as we headed down the Little Bear, though we sat in the same canoe that Michael had carried. Instead, I studied the light, how, when the sun did appear, the water, the leaves, the birdwing seemed illuminated from within. I didn’t worry about tipping or trekking or getting wet. On the drive to the Little Bear from our house, earlier that morning, I realized that such freedom from danger and worry was a gift Michael had given me for years. He had mentioned, as we drove to the Little Bear, that he wanted to check the conditions at both the put in and take out sites. In my head, I thought about how much Michael worried, too much, and how everything was always just fine. A moment later, though, I realized that I didn’t have to worry because he always did. My peace of mind was a privilege. That I could float down the Little Bear handing out a picnic was possible only because Michael took responsibility for everything else.
Up ahead, the river bent. From where I sat it actually looked like the river ended, the turn that sharp. I knew at some point we would float under a Great Blue Heron rookery, and I imagined for a moment seeing one of the giant birds rise from the shore as we made the turn. The bird would be larger than either Aidan or Kellen, with a wing span as long as five feet. Perhaps it would be holding a fish in its beak, waiting to gulp the silvery body in one piece, down its elegant s-shaped neck. It would sweep across our heads, belly just feet above us, bearing both its lunch and our past.
As we approached the bend, though, I forgot about herons. The river grew shallow on the inside of the turn. I could see the round rocks on the bottom, green and coppery in the sun.
“Michael,” I called. “It’s too shallow. We need to move to the right.”
I didn’t like shallow water. Just the week before we had run aground in the Cutler Marsh and had to extricate ourselves from the muddy bottom. I was worried we would ground ourselves here in six inches of water, jam the rocker into the sludgy bottom. But I hardly had time to articulate that thought to myself let alone name the fear aloud, when the current picked up, and we swung around the bend, the calm river replaced with white water.
It was like there were two different rivers. The one before the turn and the one after. What had been wide, shallow, and slow moving, funneled into a narrow chute. What had been straight and easily navigable became a lightening-shaped series of turns. To our right, at the first tight bend, a giant poplar had toppled into the river. Branches and limbs reached across our path and formed a cage of roots. We were headed straight for it.
Michael didn’t ask me to paddle. He was too busy thrusting his own paddle into the water. I threw down the knife and chunk of cheese, grabbed the paddle. Within two strokes, though, I knew we were going to crash.
The morning we left our cabin in Algonquin, I recalled the temperature of the water when we had fallen in. Shelter and a fire had been close by, so our shivering matched our laughing as we ran for warmth. Now, though, a storm threatened our departure, and I could feel the chill in the air. We could see the dark clouds gathering to the north of us, throbbing masses of gray, but we set out anyway, knowing we had to be back in Ann Arbor the following day. It wasn’t until the final crossing, the largest stretch of water, that the storm really hit. As we had navigated the trails, Michael once again bearing the canoe on his back, and then oared the crossings, the hemlock and yellow birch around us swayed in the gusts, some rain making it through the thick canopy to land on our head and shoulders. Now, though, the trees blurred together in the wind, sugar maple becoming hemlock, the forest thrashing like a many-headed monster. Rain and wind swept against us, somehow rising from our feet, air and ground no longer meaningful, the world turned into storm. If the other shore had even been close enough to see, we would have been unable to trace its outline through the mess. Waves crested on the lake, white caps crashing into one another, a turning brew of water that merged with the wind and rain. No one else was around, the middle of the day as dark as night; hardwood trees, thin lines of black around us.
“We’ll go at an angle,” Michael said.
My teeth chattered even though it was August, my shirt and shorts soaked as thoroughly as they had been the morning before when we had tipped.
“We can’t go straight across,” he continued. “The waves will tip us. So we’ll have to cut through them at an angle. We’ll head north of our landing place and then cut back south with the wind and waves behind us.”
Michael stood, the canoe on the ground near his feet, and motioned our path with his hand. Our dry bags sat between the yokes where he had strapped them down with bungees. Water ran down his face, rain most likely but also sweat from having carried the canoe so far already that day. He didn’t even try to wipe it away. Instead he gazed out at the lake, calculating, I knew, how to get us across.
“Once we commit,” he said. “You need to keep your head down and paddle as hard as you can. Don’t look up. Don’t stop. Just paddle with everything you’ve got.”
I didn’t need to ask him about the dangers. I knew from his tone that they were many and varied and most of them ended up with us going into the lack with our gear.
Head down and paddle, I thought, as I helped Michael push the canoe into the raging water.
Every stroke forward resulted in our movement backward. The winds thrashed against us, our canoe a prop on the stage of storm. I couldn’t see the shore, only saw dark water capped with frenzied white, but I trusted Michael to get us there. I kept my head down and paddled, short hard strokes, quick and powerful. The canoe pitched and tossed, pulled or guided I couldn’t tell, but I just counted my stokes. Ten on this side. Ten on the other. Again and again. Short, deep, fast.
“Hit the deck,” I yelled, dropping the paddle, and I threw myself to the bottom of the boat, taking the boys to the floor with me.
The front of the canoe plunged into the cage of limbs where we stuck.
“I’m scared. I’m scared,” Aidan started crying. And then Kellen, “I want to go home.”
Chaos in the Green Heron, as I look up to see that Michael was using his hands to keep the rest of the boat from going under the downed tree. Water rushed past us, almost brimming the gunwales. Birdsong replaced by the thunder of spring run-off.
“Michael, get us out of here. Get us out of here,” I yelled. From my position on the bottom of the boat, underneath the yoke so I could hold the boys, I could only see a roof of limb above us. The water churned beneath the boat. I could feel the madness through the fiberglass hull. The river wanted the boat; all pressure bent in that direction, into the tree, into the river, down.
“Break some branches,” Michael yelled above the fray. “Someone is going to get impaled.”
I tried. I used my foot, my hands, all I had, but I couldn’t break even the smallest of the limbs. It was a big tree; the river had already taken anything dainty or thin.
“Michael, get us out!” I cried.
He pushed against the tree, trying to pull the canoe out backwards, but we didn’t move at all. There was no way back.
The boys were panicked now, crying and begging to get out of the boat. I couldn’t see their faces to reassure them, couldn’t get my body turned around.
“Michael, you have to stop and think. You have to be the one to get us out of here.” I could see his face, the strain of his arms against the thick branch. I looked at his eyes, which weren’t panicked but purposeful.
“The only way out is through,” he yelled. “We have to go through.”
Which is what the river wanted, to carry everything with it on its journey north. I looked at the thicket before us and could not see a path.
Undaunted, Michael began to weave the canoe through the cage of bare limbs, using his arms to push against the tree and moderate our exit. But nothing was gentle in the river, nothing slow, nothing quiet. We surged against the tree, ducking branches and limbs, Michael guiding us as best he could from behind. Never once had he left his place on his seat. The three of us cowered at the bottom of the boat, but he stayed where he was, worked the limbs like a puzzle.
We popped free on the other side of the poplar, the canoe bursting into the rapids. I scrambled to my seat, grabbed the paddle once again. Our speed increased with our freedom. We didn’t even cheer our escape. Now back on the main part of the river, still in the narrow, twisted chute, the current took us up again, a dropped stitch, a forgotten plaything, the third strand of a braid. Within seconds, the river swept the canoe into the second turn where the limbs of a bushy willow reached into the river.
“Short strokes,” Michael yelled. “Short strokes.”
It was the last thing I heard before the canoe tipped over.
The fall before we went to Algonquin, Michael and I took the Green Heron up north to the Ausable Forest to canoe Rifle River, a sixty-mile stretch of water in northern Michigan that is popular for canoes because there are no damns or portages. We camped along the banks under an October sky compressed to the brilliance of a gemstone. Days before the trip, I had told Michael that I loved him for the first time. I could not help but read the carnival of color that surrounded us—maples in every shade of orange and red, birch like flames, honeyed cottonwoods, yellow ash all backed by the cloudless blue sky—as a celebration of my happiness. On our third afternoon, we put in a few miles up from our tent site. Even though it was the second weekend in October, we wore short-sleeves and hats. The sun warmed my skin. Michael sat in the back and paddled, while we made our way down the lazy river. Curled leaves in yellows and red, tiny boats, floated alongside us, spinning in the current.
“Let’s do that too,” Michael said, when I pointed out the leaf armada.
I looked at him, confused.
But then he took his paddle and placed it on the bottom of the boat. Carefully he stood up and stepped over the yoke closest to him.
“Come on,” he said.
Realizing what he meant, I waited for him to lay his long body on the bottom of the canoe. Even though the length from bow to stern was seventeen feet, the inside dimensions were much smaller, so Michael’s body stretched almost from the back seat to the front. But the Green Heron was wide, a stable canoe meant for easy travel, and there was plenty of room beside him. I got up carefully and made my way to his side.
Then the two of us lay in the bottom of the Green Heron, blue sky above, the occasional burst of color as we passed maples and gums, curled fists of leaf falling through the sky, the canoe, bearing the two of us, bobbing down the river, bumping a bush, a limb, the shore, spinning in the water, just like the fleet of leaves surrounding us, the whole world adrift under an October sun.
When I came up, I saw Michael first. He held onto the overturned canoe with one hand and Kellen with the other. Aidan was closest to me, and I reached for him. We were soaked and already panting from fear. The shore rushed past us as we headed down the river, the four of us moving as one.
“You’re okay. You’re okay,” Michael reassured. I didn’t look at his eyes to know whether he thought this was true. Instead, I counted our four bodies again and watched the shore fly past.
“You’re okay. You’re okay,” he repeated like a mantra.
Aidan and Kellen’s eyes were wide with fear. They gulped both air and water but said nothing. Whereas before, in the cage of limb, they had cried out in panic, now, faced not with the possibility of danger but danger itself, they conserved their strength and kept their heads above the water.
After a microsecond, I felt the cold pour into my body. The river stole into my jeans and long-sleeved shirt, soaked into my socks and shoes, weighted me down. It felt like the river was inside me, that my very center had gone watery and cold.
Our breaths came faster now. Short, gasping puffs. Our bodies swung around the bend, the shore maybe ten feet away.
“Swim to the shore,” I yelled. And I tried to make my voice confident and strong, the rush of water pounded in our ears, blocking every sensation except for cold. I wanted Aidan and Kellen to think we knew what to do, wanted them to trust that we would get them out. But even as I yelled for them to swim, I saw the shore streaming past and wondered how we would make it.
I took Aidan and pushed him in front of me, knowing Michael would take Kellen. Together, we began swimming for land. The rocks and branches were going by so quickly, I worried we wouldn’t be able to grab anything. Even if we made it to the shore, I thought the current would slam us against the rocks or that a branch might take out an eye.
We got closer, the force of the current lessening as we grew closer to land. I could taste the mossy water as it splashed my face and mouth, felt the freezing drops on my lips and cheeks.
“Grab on,” I cried, hoping that Aidan wouldn’t hit serrated metal or sharp rocks, but willing to take blood for land.
“Pull yourself up.”
Aidan reached for a rock and then another. I saw him set his feet against the bank. With slow movements, he slowly climbed from the river, and I followed, struggling against the pull of the freezing water. Every time I tried to place my feet down, the current would steal my footing. The rocks on the shore, chunks of concrete really, were hard and jagged, but I welcomed the solidity. I crawled from the water and then looked back for Kellen. Michael was pushing him up the bank only feet from me. With each shove, Michael’s head dipped down into the water. It was then that I remembered Michael didn’t have a life jacket. While the rest of us bobbed on the river’s surface, Michael had held onto the canoe for support. I watched as he struggled to get Kellen up, the other hand still holding the Green Heron.
Michael looked up at me, as Kellen made his way to my side. Holding the canoe, he was in the water, five feet below me, his face white with cold.
“Let the canoe go, Michael,” I called.
Aidan and Kellen shivered at my sides, my clothes sucked into my body, the sky now full of cloud. Michael looked up at me.
Then again, louder, “You have to let it go.”
I watched him hesitate, watched him look once more at the Green Heron overturned in the water, half sunk. Then he let it go. It hurried away, the cooler, his wallet, water bottles, and paddles chasing quickly behind.
Maybe the reason Michael recites poetry whenever we are in the natural world, rather than, say, when doing the dishes or taking out the trash, is to attempt to narrate, to hold within the bounds of language, a kind of beauty, joy, fear that we will never completely understand. Much like love itself. Lines of poetry, image and metaphor, frame the encounter, just for a moment, pins down what shifts and changes before our eyes. The mountains, the woods, the rivers, never fully known, yet familiar in the ways they call to us, are caught in image. Suppose your father was a red bird, Pattiann Rogers asks. Suppose that before you knew how to speak you knew the “slow spread of his wing.” Then, the poet continues,
Then you would be obligated to try to understand
What it is you recognize in the sun
As you study it again this evening
Pulling itself and the sky in dark red
Over the edge of the earth.
Language fails us in both love and beauty; yet it’s all we have.
I don’t think it is happenstance that Michael and I fell in love under the flap of a heron’s wings. On a river, there is nowhere to go, nothing to do, no one to be. Everything you need to know about love, the fierce ties that bind us as well as the branches that will take you down, can be found in a canoe.
The four of us stood on the banks of the Little Bear under a sunless sky. Wind whipped against our wet bodies. Michael had lost his glasses and couldn’t see. The canoe and everything with it was gone.
“It doesn’t matter what we lost,” Kellen said, the first words any of us spoke, uttered as he watched his favorite hat and green water bottle sail down the river. “The important thing is that we all survived.”
And that was, of course, true. It’s indeed what I felt standing on the bank, the four of us holding onto one another, the boys without shoes, Michael unable to see, water streaming from our clothes. We had made it.
Later I would realize we had only been on the water for fifteen minutes before the canoe turned over; it felt like I had been paddling much longer, that we had lived our lives within the hull of the Green Heron. Shock set in and I would only vaguely remember walking for thirty minutes through a cow pasture full of mud and manure, each of us with one boy in our arms, falling repeatedly into pools of filth. We would eventually made it back to the van and then home for hot showers and food. The following day Michael would return to the Little Bear to look for the canoe. It would take two solid days of searching, through bracken and thicket, bruises and abrasions up and down his arms, but he would find it, wedged underneath a willow, still upside down.
He would enter the freezing water once again, this time held fast by a rope, and, with the help of two friends, pull the Green Heron to shore. Aidan will stand on the banks and watch the resurrection because we will want him to know that what is lost can be found. Kellen, though, will refuse to go, will have nightmares every night for weeks, will whimper in his sleep. And that will seem about right to me as well. I, too, will relive the moment when the world became water and the river ran through me, will spin alternative endings with boys trapped by the yoke, separated from us, Michael unable to keep afloat in the brew. Through my sons, I will hold terror and joy in my hands simultaneously.
When Michael returns home with the Green Heron atop the car, spring rains coming down hard so that both he and Aidan are drenched to the skin, I will run from the house to meet him. His smile will say everything, joy pulsing with rain down his face. And I will hug him to me, feel the rain and the river soak into my sweatshirt as well as the deeper warmth and solidity of his chest, grateful for his return with our canoe.
Christmas Lights ~ Jason Tandon
You see them still up in January
as the days struggle to push the light
past four o’clock,
snow clouds like balled rags
soaking up spills of blue and pink
from the afternoon sky.
An unseen hand flips a switch
and for a moment it’s early December.
Cars zip home with trees twined to their roofs,
and the local donut shop
serves hot chocolate
with peppermint shavings in curls of cream.
It may only be a single bush
strung in front of a single house
on a long, darkened block,
but those white lights—gold, really—
are just enough to get you through
the salt and sand, slush and freeze,
George Bailey and the town of Bedford Falls
caroling “Auld Lang Syne”
in the drums of your frost-nipped ears.
Jason Tandon
Jason Tandon is the author of three collections of poetry, Quality of Life (Black Lawrence/Dzanc, forthcoming 2013), Give over the Heckler and Everyone Gets Hurt (Black Lawrence/Dzanc, 2009), winner of the 2006 St. Lawrence Book Award, and Wee Hour Martyrdom (sunnyoutside, 2008). His website is: www.jasontandon.wordpress.com.
Scott Cameron
Scott Cameron is an assistant professor of English at BYU-Idaho. His poetry has recently appeared in Irreantum and the anthology Fire in the Pasture. He also received awards for poetry in 2010 and 2011 from the Dorothy Sargent Rosenberg Poetry Prizes.
Water Has No Memory ~ Scott Cameron
Standing in sand a physicist once
told me that water has no memory.
The movement of waves a continuous
forgetting and forgetting
Of the feel of rock, and children’s feet,
and wind’s embrace, and fish sloughing scales—
surface tension no shape at all,
simply a fragment of a thought
too miniscule to be remembered,
like those songs my grandmother sang
for an entire youth but despaired of
as her mind wrinkled before death.
And once, a Turkish friend told me
that forest fires were algorithmically beautiful—
the mathematics of combustion, the eating of a tree,
the numbers patterning
behind heat and light ending
in the faulty scrapbook of charred remains.
I remembered I had seen mountains black with night
Alive with fire’s children,
the leftovers of some young boy’s 4th of July
turned inferno,
and oddly I thought I caught echoes
of Wallace Stevens’s death mothering beauty.
I asked a lawyer, once, if God could be surprised,
if he paused over Gaelic
spoken at a farmer’s market in downtown Cleveland,
or raised eyebrows at people farming potatoes
in fields close enough to hear the lazy grace of icebergs.
The lawyer responded as a blue-grass fiddler,
“God cannot be surprised, but in his restlessness,
he tries anyway: the myriad orchids and sea creatures,
all created in a vain attempt to gasp.
How else can you explain all the beetles in the world?”
I can’t explain them—the beetles or the eons
Without startled laughter.
So I imagine God gasping as you do when water is cold enough;
the sudden memory of feeling what you had forgotten.
Natalie Bryant Rizzieri
Natalie Bryant Rizzieri’s poetry has appeared or is forthcoming in Salamander Review, Crab Orchard Review, Calyx Journal, Redactions: Poetry & Poetics, Sugar House Review, and Connotations. She is also the founder and director of Friends of Warm Hearth, a group home for orphans with disabilities in Armenia. She lives in Queens, New York.
Reconstruction ~ Natalie Bryant Rizzieri
Trail to meadow. Lay down
your compass. Braid
the perimeter, follow yellow:
clover, skin, starline, grass.
Lay down. In this cup
of earth’s palm. The distance
between life and life
is the length of the trail you just walked.
This doesn’t mean death
doesn’t lurk in the sun’s composure.
Prairie dog holes.
Decomposing tufts of grass.
This doesn’t mean there isn’t
truth in bees that thread through
skinny trees, boulders littering
the edges, volcanic debris.
The meadow lives because
it dies and dies.
Lie down, listen, braid whippoorwill
flight paths, clover, echoes of sun.
Wander, follow, forget the compass
and hardest of all:
don’t try to find your way back
home.
Notice distance you require.
Notice because you die and die
you live.
This doesn’t mean you can’t
gather malapais, transcribe stone
walls to ward off cold.
Take down the odd-fitting
stone. One misplaced could cause
the entire structure to crumble.
This doesn’t mean
it’s useless.
Pace the edges. Compose a path.
Press restless grass
and mud into the gaps.
You never knew love was so physical.
The Mushroom Lady ~ Sarah Gauch
It started with roses. They were pink, two dozen of them with short, uneven stems, wrapped up in bright red crepe paper that curled at the edges and tied in a pink bow. The tea boy brought them. As he climbed the stairs with the roses, all the eyes of the office from the cubby holes, the corridors and meeting rooms followed the flowers up the stairs, through the halls and to Hisham’s large office with the wide picture window that looked onto a tall mango tree and a backed-up intersection of honking taxis below.
More flowers arrived a few days later and a few days after that. Sometimes they were pink, sometimes red or yellow. Sometimes they were carnations crammed together in a big, uncomfortable bouquet. Sometimes they were daisies. They were always wrapped in crepe paper that curled at the edges, always tied in a bow of one color or another.
Finally one day she arrived with the flowers, roses of pink, yellow and red in her pressed skirt that fell to her ankles, her suit jacket that hugged her around her thick middle, her matching higab and wide moon face, slanted almost Asian eyes. She seemed ageless, as young as 20 or as old as 45.
“I want to start a mushroom project at your farm,” she said, leaning towards Hisham, her flowers lying bright and fragrant on her lap–as if that really was all she wanted.
He laughed, throwing back his head in an unselfconscious guffaw. Then he looked at her, his smile disappearing. “You grow your mushrooms, Amany,” he said, checking international string bean prices on the Internet. “I’ll buy them.”
“But I have nowhere to grow my mushrooms, Bash Mohandis Hisham, no land, no nothing.” She stared at the floor, looked back at him. “I know all about your farm in the desert, its reputation–all the land.” She paused. “My mushrooms will bring good profits.”
He still shook his head, no.
So this continued. The flowers kept arriving, sometimes with her, sometimes without.
“Take these,” he’d say, after she’d left, throwing the roses, the carnations or daisies on his secretary’s desk–this Amany was too pushy, the flowers every time, downright strange.
&
It was a cloudless, white-blue sky, the sun, high, as Hisham surveyed his sprawling fields of artichokes, strawberries, tomatoes and cabbage spread across the desert floor, like lush, leafy carpeting, with long, black pipes snaking along each row, dripping water from wells dozens of feet below ground onto the plants’ spindly roots.
“She knows mushrooms, Bash Mohandis,” said Abu Bakr, the head engineer, a squat, bald man with a crusted bruise on his forehead from daily prayer. “And mushrooms are fetching a high price these days.”
“I don’t know,” Hisham said, shaking his head and reaching down to cut a pointy, purple-tipped artichoke from one of the low, expansive plants, their enormous leaves. The artichokes were doing well this year.
“I know her cousin, a friend from agriculture school. She’s hard working, very ambitious.”
“And 30 and not married.” Hisham walked towards a patch of strawberries. Strawberry production could be better.
“And not married.” Abu Bakr followed him. “She could live at the farm, keep a close eye on the mushrooms.”
“And she’s pushy and strange and always bringing bouquets of flowers!” Hisham picked a couple brown-tipped leaves from a strawberry and popped it into his mouth.
Abu Bakr looked beyond the rich green fields towards a thin swath of khaki desert in the distance. “I think the mother has died, the father, one brother, are off somewhere.”
Hisham adjusted his broad-rimmed safari hat and headed for the green beans, Abu Bakr beside him. “Abu Bakr, you just want to help her family who has no idea what to do with their 30-year-old spinster.”
Abu Bakr looked straight at Hisham. “No, I think her mushroom project is a good investment, Bash Mohandis.”
Hisham snapped off a green bean, took a bite, chewing, stared at the ground and then at Abu Bakr. “Ok, we’ll give her a try, but you better be right about her.”
&
Amany arrived at the farm in a broken-down white Peugeot station wagon crammed with people and one chain-smoking driver with nicotine-stained teeth. He dropped her and her belongings, several woven plastic bags with zippers up top stuffed to bursting, onto the dusty, dirt ground before driving away in his car jammed with passengers, their kids, sacks and boxes. She slowly crossed the highway, dragging her bags behind her, still dressed in her suit that puckered around her middle.
She moved into a tiny, two-room house with concrete floors and walls and a tiny, sandy, lifeless yard, tucked in the corner of Hisham’s sprawling rows of vegetables and fruits, lettuce, tomatoes and strawberries. She decorated her home, laying simple plastic weave rugs on the floor, covering a small aluminum table with a plastic table cloth, a pine bed with a bold white and pink cotton bedspread. She hung a lace polyester curtain across the doorway to the outside and a laundry line from her house to a straggly kaswarina pine tree.
She asked for compost and mixed it with the dry, desert soil in her small yard. She planted tomato, green beans, parsley and coriander, arugula, cucumbers and romaine lettuce.
She asked for Clorox, some sponges, a worker or two and cleaned and disinfected the small, white concrete building next door, scrubbing the walls and floor for two whole days. She had Mohandis Ibrahim, the electrician, install gas heaters, aluminum saucers with several bars inside with tiny holes emitting small flames. And Mohandis Sobhi, the plumber, install pipes for water.
She asked for straw, large clear plastic bags–garbage bags would do. She asked for more workers. She showed them how to put the straw in the clear plastic bags and then a handful of black seeds, tiny, like crows’ eyes. Then she tied the bags closed with thick plastic rope and hung them from the ceiling, filled the room with these plastic bags, hanging in several straight lines.
And then she waited for her mushrooms to grow.
Sometimes Hisham visited, rushing through the door, beads of sweat below his safari hat, his wrinkled shirt blowing across his broad shoulders, hanging loose around his taut torso, his dusty jeans and dustier hiking boots. Abu Bakr, the head engineer, followed close behind, as Amany led, her head high, her back straight, walking slowly along the lines of hanging bags of straw and seeds.
“When will production start?” Hisham asked, glancing past Amany to the door.
“Very soon, bash mohandis,” Amany said, blushing. She avoided his eyes. “See, they’re already growing.” She pointed to wispy, ephemeral threads of white just starting to form, like webs, just beginning to cover the thick strands of yellow, shiny straw.
“Good,” he said.
She bit her lip, looked down. It took a while for the smile to disappear from her face. She’d never forgotten seeing Hisham on that television talk show, all his knowledge and business sense, his love of the land–a lot of land.
“Bash mohandis,” she said, as he opened the door to leave.
He turned reluctantly around.
“I need a refrigerator,” she said, red rushing again to her cheeks, “and a few chairs for my house. Anything will do, just something to sit on.” She needed to furnish her apartment, to feel at home.
Hisham nodded at Abu Bakr. It wasn’t really in the budget, but she had been working hard. “Can you get her a refrigerator, some chairs?”
Abu Bakr nodded yes.
&
The thin, wispy threads in the plastic bags started to grow longer, greater in number, thicker until they started to transform from mere threads, fairy-like, into ivory-colored caps, soft as skin, flat and thick and broad, smooth on the top and ribbed underneath. Amany cut small slits in the plastic bags so the oyster mushrooms could grow.
Soon there were a multitude of the soft, white caps, popping out of the hanging plastic bags, covering the bags in bunches, growing greater in number; the strands of straw almost completely white now, casting an eerie, foggy mist through the gray room with the concrete walls, like a dissipating cloud. It was silent, other-wordly and magical.
She went everyday to tend the mushrooms, carefully, lovingly, using a small knife to cut more tiny slits in the bags, her hands touching, caressing the soft white caps. She checked each bag, making sure there was just enough humidity in the room, just enough heat and light, that all the elements were exactly right. She showed the workers how to carefully cut the ripened mushrooms one by one with just a bit of stem and how to lay them gently in the small, clear plastic containers.
&
Hisham brought people to see Amany’s mushrooms. First, his wife, Sophie, a tall, thin redhead from New Jersey, and their two young girls, Amber and Leila, as blue-eyed as their mother, with wispy blonde hair. Amany, dressed in a neat, black track suit and matching higab, met them at the door of the mushroom house. She’d been waiting nearly an hour.
She handed them surgical masks. “Sometimes in here, hard to . . .” Amany said in choppy English, breathing in hard and pointing to her chest.
“To breathe?” Sophie asked, holding Hisham’s hand and staring wide-eyed past Amany at the bags of mushrooms.
Amany nodded. “Yes,” she said, looking sideways, surprised how light-haired–and skinny–Hisham’s wife was, the two little girls too.
“Why do you suppose that is?” Sophie asked, turning to Hisham, who didn’t answer. “Hisham?” She poked his shoulder, still staring at the dozens of mushrooms popping out of the bag.
He just shrugged, picking a couple caps off the ground.
Sophie, the two girls walked mesmerized through the misty, humid room, as Amany showed them her mushrooms, sweeping her hand tenderly under the soft white caps, like a mother might sweep her hand under the soft chin of a newborn. She walked slowly, flowing through the lines of hanging mushroom bags, her voice, sweet and meditative, intoxicating. The air, thick and damp and cloudy.
“Look at all the mushrooms,” Sophie whispered.
“Yeah,” Amber and Leila said in unison.
Amany patted the girls’ heads, smiled. They just clung shyly to their mother’s legs.
“There’s so many.” Sophie shivered. She looked at Amany. “Have you started selling them?”
Hisham translated.
“Tabaan, of course, we sell the mushrooms,” Amany said, stiffening, using the English “mushrooms,” rather than the Arabic aish al-ghorab, the bread of crows.
Hisham held the thick metal door for Sophie and the girls to leave. “Great job, Amany.” He glanced back at her, as the door started to close.
“Shokran, bash mohandis,” she said, her round face lighting up. “Oh, bash mohandis!” She caught the door, searching in her pocket. “Istannou, wait!” She held up her mobile phone, taking a photograph of Sophie, then the two skinny girls–what was their mother feeding them? “Allah.” She checked out each picture. Then she took two photos of Hisham–his clear, tanned skin, slightly wrinkled from the sun.
&
One day after touring the mushroom house the family invited Amany for tea. She arrived early, dressed in a perfectly pressed blouse buttoned to the top, a long black skirt that rustled when she walked. She carried a white, plastic plate with small mounds of stuffed filo dough.
“Mushroom sambousek,” she said, walking past Sophie, glancing around and then laying the plate on the living room table.
“Hisham is out checking the greenhouses,” Sophie smiled, “as usual.”
Amany’s face dropped. Then suddenly brightened. “Take.” She proudly pointed to the sambousek.
“Oh . . . thank you.” Sophie obediently took one and motioned Amany to sit down.
Just then a cat meowed, again and again, started scratching on the screen. Sophie got up. “Go away, Chipsy!” She pushed the cat away from the door with her leg. “Shoo! That damn cat,” she whispered to herself, “give an inch and she wants a mile.”
“Naam?” Amany said.
“Oh, nothing,” Sophie said, turning back to Amany. “It’s just the cat. She’s such a pain.” The cat jumped on the window sill. “She’s a stray. We started feeding her, just bits of leftovers, a little milk and now she thinks she owns the place, as if we owe her something.”
“Sorry,” Amany shook her head, “but my English.”
“It’s alright, Amany.” Sophie smiled. “It’s nothing.”
The cat let out a long, plaintive wail from the screen door.
Finally Hisham burst through the door. “Ya, Amany,” he said in Arabic, “you came!”
Amany’s full cheeks flushed red, as a wide smile spread across her face. “Tabaan, of course, bash mohandis.”
Amber and Leila ran in from outside and plopped themselves on the fern-colored sofa next to their mother.
“Masa el kheir, ya binat,” Amany said, taking the smaller one’s tiny hand in hers. “Good afternoon, girls.” What Hisham’s skinny children needed were sweets, baqlawa, roz bil laban, ice cream. Hisham too. Lots of sweets.
Leila smiled at Amany before clambering onto her father’s lap.
“So, Amany, your mushrooms are really selling,” Hisham kissed Leila on the cheek, “Fifteen guineas a kilo at our shop, better than expected.”
“I know, bash mohandis,” Amany said, her voice suddenly softer, sweeter. She lifted her plate of mushroom sambousek towards him.
“What’s this?” He put one whole in his mouth.
“My mushroom sambousek, bash mohandis. I hope you like it.”
“Mmm.” He nodded approvingly.
She took a sip of tea, peered coyly over her cup. “Yesterday I went to the Richland villa compound next door.”
“Really?” Hisham tickled Amber, standing next to him. Amber giggled and pulled away.
“Yes, bash mohandis. I want to buy a villa there.” Amany had plans for herself. Lots of plans.
“You do?” he said, pulling Amber onto his lap beside Leila. “Those villas are expensive, Amany.”
“I know, bash mohandis,” Amany said, sitting up straight, “but I’m about to inherit a million Egyptian pounds . . . from my uncle.”
“Really?” Hisham turned to face her. “That’s great.” Abu Bakr never mentioned a wealthy uncle.
“Yes, it is, bash mohandis,” Amany quickly stared at the ground. She looked back at Hisham. “Bash mohandis, I need a ride to Cairo once a week . . . to see my uncle.”
“Yalla,” Hisham said, waving his hand, “a ride to Cairo once a week to see your uncle. Would you like it in a limo or would a normal car do?” He winked, smiling. Most of his employees wouldn’t dare ask this, but she was a woman alone–and doing a great job.
She giggled. “Oh bash mohandis,” she said, blushing.
&
“What’s her story? The mushroom lady?” Sophie asked, heating lentil soup for dinner after Amany left. She looked sideways at Hisham.
“I don’t know,” Hisham lifted the pot lid, dipped a spoon in and tasted, “her family’s from Minya in the south. She went to agriculture college there, majored in fungiculture, never married.”
“But, where’s her family now? No one ever visits her–it’s sad.”
“No idea.” Hisham shrugged.
Sophie continued to stir. “It’s weird how she flirts with you.”
“Yeah,” Hisham said, chuckling. “I don’t know what she’s thinking.” He paused. “Whatever, her mushrooms are really producing–200 kilos just last week–and selling very well. Soon they’ll even make a profit for the farm.”
“That’s good.” Sophie shrugged, pouring the soup into a big bowl. She looked over at Hisham, who was sitting at the table with Amber and Leila. “But, I’d be careful, Hisham . . . with that Amany.”
Hisham frowned. “What do you mean?” He hated Sophie interfering.
She placed the soup on the table, sighed. “I’d just be careful.”
&
One afternoon around two o’clock, Amany walked from her home down the sandy, dirt road, past the rows of strawberries, low-lying and thick, past the artichokes with their pointed, expanding leaves, their spiky middle, past the round, plastic-covered greenhouses for red, yellow and green pepper vines, clinging to string and hanging down like Christmas ornaments. It took her a while, especially in her long, narrow skirt that rustled when she walked, but finally she reached Hisham’s home, squat and sprawling and painted a sandy ochre with ficus and palm trees out back. She was carrying a mushroom bisque with roz bil laban for desert. She carried it carefully, the soup and roz bil laban in plastic bowls with daffodil patterns. She didn’t want the food to spill. It was a long walk.
Hisham was outside, working in the garden, as always. During the week, he stayed at the farm alone with his agriculture and civil engineers, the workers, mainly small farmers from the Delta, with Sophie and the girls joining him on weekends. Early afternoon he’d garden in the yard before making himself a quick lunch and then returning to work.
“Good afternoon, bash mohandis,” Amany yelled in a sing-songy voice from the side of the house. Her face, flushed.
He looked up from pruning a hibiscus bush. “Amany,” he said, “what are you doing here?” This was a long walk for her–at least two kilometers.
She held her package out to him. “I brought you mushroom soup and roz bil laban.”
“Oh,” Hisham wiped his soiled hands on his jeans, “um . . . thank you.” He snipped a couple hibiscus branches.
“I’ll put them inside.”
“Ok . . . uh . . . thank you.”
Amany carried the food carefully to the house, a broad smile on her face.
Amany brought lunch for Hisham the next day and the next. Mushroom quiche, mushroom sambousek and mushroom hummus. Working in the garden, Hisham seemed surprised each time when she appeared, as if out of nowhere. She put the food inside on the counter and he thanked her quickly–just too busy to refuse. He gave the food to the gardener before returning to work.
&
Every Monday Amany called to see if Hisham was going to Cairo Tuesday. He always was and she always went along.
“How was the mushroom soup I sent you?” she asked from the passenger seat.
“Great,” Hisham said, his eyes on the road ahead. “This highway is so damned bumpy!”
“I can also make it with tomatoes and zucchini . . . would you like that?”
“Sure, Amany.” He dialed his mobile phone, he should just tell her no. “Why not?”
She stared out the window. “I need a television, bash mohandis,” she said, “to watch the news, the cooking shows at night.”
“Talk to the supply manager about that, ok, Amany?” Hisham tsked, closing his mobile phone.
“Ok.” She gazed dreamily out the window. Smiled at Hisham and asked to be dropped at Lebanon Square.
“I can take you farther, Amany,” Hisham said, “to your uncle’s house or wherever.” If there was an uncle. Abu Bakr hadn’t even heard of him.
“It’s alright, this is fine.” Amany got out in her navy suit and matching higab.
Hisham could see clusters of topply half-finished brick buildings in the distance, narrow dirt alleys lined with garbage, as Amany carried her plastic weave bag with the zipper on top across the busy square. A round, dark figure disappearing amongst all the people and cars, the car exhaust and dust.
&
Hisham, his wife and children started to visit the mushroom house every Saturday, watching with fascination the mushrooms grow from white threads of straw to firm, budding mushroom caps. They brought friends, foreigners and Egyptians in jeans and cotton t-shirts. And Amany led them around, flowing past the mushrooms, her head high, her back straight, gently touching one after another of the hundreds of soft, ivory-colored caps. The friends oohed and ahhed.
“Just look at all these mushrooms!” said a young woman with a bob cut and black, narrow-rimmed glasses.
“Amany has really done a great job.” Hisham said, touching Amany lightly on the shoulder and translating.
She smiled broadly, gazing at Hisham.
At the exit she handed everyone a plastic container of oyster mushrooms–slipping lollipops to Amber and Leila, who quickly stuck them in their mouths. Then, Amany had everyone bunch together. She held up her mobile phone and took a photo. She took two photos of Hisham, who smiled vaguely–he found this strange, embarrassing.
&
Soon afterward Amany started coming every Saturday for lunch. She didn’t wait for an invitation, but just arrived at one o’clock in her navy suit and higab, a plate of mushroom sambousek in hand.
“Amany! Amany!” Amber and Leila ran at Amany, hugging her around her floor-length skirt.
“Ahlan, ahlan,” Amany said, beaming and leaning down to kiss the girls. “Eezayoukou?” She loved feeling like family.
“Hey, Amany,” Sophie said, walking out of the kitchen, her hands full of chicken marinade, kissing Amany on both cheeks.
Amany washed the romaine lettuce for salad, cut the tomatoes and cucumbers, while Sophie stir-fried vegetables. Hisham barbecued shish tawouk outside, thick pieces of chicken breast that had been marinating in a tomato, olive oil and yogurt sauce overnight.
“Can someone get me a plate for the chicken?” Hisham called.
Amany was first to the plate and handed it to Hisham, her head tilted demurely to one side. She stayed outside, helping to place the skewers of chicken on a plate, chatting to him in her high-pitched voice.
Sophie set the table, watching Amany with Hisham, chuckling to herself. She called the girls in from outside and they all sat at the long pine table filled with food, chicken breast, rice, vegetables, Amany’s sambousek, the mixed salad.
“Bash mohandis,” Amany said, piling chicken on her plate. “When do you think you’ll be going down to Cairo this week?”
“Same as always,” Hisham said, cutting a chunk of tomato, “on Tuesday.”
The cat wailed from outside. “Shoo, Chipsy!” Sophie got up and hit the screen door. The cat jumped back, meowed even louder and rubbed its side against a nearby chair. “That damn cat,” she whispered under her breath.
“I really need a couch for my house, bash mohandis,” Amany said, “my inheritance from my uncle should be arriving soon, but until it does . . . ”
“You have expensive tastes, Amany,” Hisham said–not the uncle again. He smiled. “The mushrooms are doing so well how can I refuse?”
Amany smiled back, delicately placing a forkful of chicken and hummus into her mouth.
There was silence as everyone ate, the juicy chicken, rice and Amany’s mushroom sambousek.
Soon everyone’s plate was empty. The food done, Hisham rubbed his stomach and stretched. “That was great.” He looked at Sophie. “Mind if I excuse myself to plant the flamboyants out back? I’ve still got them stuffed in the car trunk.”
“Hisham, you always have a lot to do.” Sophie sighed, rising to her feet. “I’ll clean the kitchen.”
“Do you need some help?” Amany asked, looking past Sophie at Hisham.
Hisham glanced at his wife, who was already stacking plates in the kitchen sink. “Sure, I could use a hand.”
Sophie looked up. “Won’t you spoil your skirt, Amany?”
“This?” Amany said, pointing to her skirt. “Oh no.” She rushed out the door behind Hisham.
Hisham and Amany spent the rest of the afternoon planting the flamboyants, Amany digging the holes, Hisham placing the green plant with small, soft leaves, a few sky-blue petals, Amany filling the holes with dirt and Hisham watering.
As they worked, their Arabic chatter filled the yard, Amany’s high-pitched laughter, peppered now and then with Hisham’s deep baritone. They didn’t come inside until well after the sun had set.
“Have you seen my keys, Sophie?” Hisham asked, feeling his pockets. “I need to take Amany home.”
Amany stood behind him, her full cheeks, a warm, wind-swept crimson. Her pressed navy skirt, wrinkled and soiled at the knees; her blouse, disheveled. Wisps of hair escaped from her higab and fell around her face.
“On the refrigerator,” Sophie said, looking up from her game of Go Fish with Amber and Leila. Sophie shook her head, catching Hisham’s eye, as Amany headed towards the door.
&
That next Tuesday Hisham picked Amany up from her house as usual to drive to Cairo. It was a sunny morning, clear and cool; the sky, a refreshing porcelain blue. Amany was dressed in a new navy suit, a silky scarlet blouse with a high, ruffled collar and a colorful higab of vibrant red, purple and blue roses.
She smiled broadly at Hisham as she got in the passenger seat. The laugh wrinkles around his green-blue eyes. He was probably a bit older than her–just enough.
“You need to have the shipment of artichokes ready by today,” Hisham said into his mobile phone without acknowledging her. “By 5:00 pm. Don’t be late.” He dialed another number. “Mohandis Mahmoud, who’s fixing the irrigation pipes at site six? It’s spurting water all over the place. . . . Immediately, ok?”
Hisham put the phone in his pocket, glanced quickly at Amany. “You look nice today, Amany.” He spun the steering wheel and turned the car around.
“Thank you, bash mohandis.” Amany adjusted her ruffly collar, the front of her blouse.
They drove out of the farm and onto the highway. As Hisham talked on the phone, Amany sighed contentedly, staring out the car window at the quickly passing highway, the imposing gates leading to villa compounds, rows and rows of large, single family homes; the huge billboards with grinning blonde couples gazing over an expansive green lawn, a hulking colonial home with ionic columns behind them.
“Yes . . . yes . . . ,” Hisham said into the phone, “just as long as the greenhouses are ready by the end of this week.” He closed the phone.
They drove in silence, Hisham staring at the road; Amany, out the window.
“Bash mohandis?” Amany smiled demurely, peeking at Hisham.
“Yes, Amany?”
“I’m planning a trip to Turkey.” She inched her body towards Hisham. She’d actually never travelled outside Egypt.
“Really? That’s nice.”
“Yes, after I get my uncle’s inheritance. I’m going to go to Istanbul, Ankara.”
“Great, Amany,” Hisham said, still staring at the road. “You’ve taken no time off since you’ve come, so feel free. You’ll go for about a week?”
“Yes,” Amany looked sideways at Hisham, inched closer, “a week.”
There was silence.
Then slowly Amany reached her hands up to the top button of her blouse. She unbuttoned it, the first button, then the next and the next until the edge of her lacy bra showed. Then she reached her hand over to Hisham and lightly curled her fingers around his hand.
Hisham flinched, looked at her, frowning. “Amany?” he said.
She gripped his hand tighter and leaned forward, exposing a generous cleavage. “Come with me,” Amany whispered, leaning her full body towards Hisham’s. “Come with me to Turkey.”
“What?” Hisham shifted away from her, trying to keep his eye on the road. “Are you crazy?”
“No,” Amany gripped Hisham’s hand even tighter, “I’m not crazy, bash mohandis.” Then leaning even closer. “Come with me.”
“Amany,” Hisham said, freeing his hand from hers and chuckling nervously. “You are crazy. You know that? You’re really, really crazy.”
Amany’s slanted eyes narrowed, her brow grew dark, heavy and deeply furrowed. “I’m not crazy, bash mohandis!” she said, her voice suddenly deeper, different, tears welling in her eyes. “Not crazy at all!” She fell back against the car seat, quickly buttoning her blouse.
Hisham looked at her, wide-eyed, shifted in his seat, then stared back at the road ahead.
Frowning and dabbing at her eyes, Amany looked out the car window, at an overturned truck surrounded by tomatoes strewn along the highway with two men scrambling desperately to put them back in their wooden crates. The straggly olive trees in the median. Policemen in droopy uniforms and unbuckled black boots, trying to hitch a ride. The roar of passing cars. The smell of car exhaust. The yellow-gray haze of Cairo in the distance.
&
The next Tuesday when Hisham picked Amany at noon to go to Cairo, the head engineer, Abu Bakr, was sitting in the passenger seat. Amany’s round face dropped when she saw him and she slowly moved her hand from the front to the back door, climbed slowly in. She hated Abu Bakrjust then–and Bash Mohandis Hisham. During the 45-minute ride, the men talked the whole way, about the new irrigation system they were installing, a deep well that was blocked.
The next Saturday, the early morning sun just peeking through the curtains, the phone rang in Hisham and Sophie’s house.
“When are you coming to visit?” Amany’s high, mellifluous voice asked.
Hisham propped himself on his elbow, coughed. “What?”
“I just wanted to know when you’re coming to visit the mushroom house today,” Amany said cheerfully. They always came on Saturday.
“Amany!” Hisham yelled into the phone, his voice shaking, “don’t ever call this early on a Saturday morning . . . ever!”
“Sorry, bash mohandis.” Amany quickly hung up.
Hisham slammed the phone down.
“Who was that?” Sophie asked, still half asleep.
“The mushroom lady,” Hisham growled, lying back down.
“Calling at this hour?”
“She’s crazy,” Hisham said. “She’s just really crazy.”
&
Hisham, Sophie and the girls didn’t go to the mushroom house that morning. Amany appeared at their home at one for lunch and they were not there. She saw them later from the road, watched from behind a row of palm trees–a safe distance. The girls, running at Hisham, who threw them laughing over his shoulder or between his legs, throwing them down on the grass and tickling them until they squirmed away. Amany couldn’t help but smile, a lump hard as granite in her throat.
Amany called Hisham Monday to see if he was going to Cairo Tuesday, as usual. He was not going to Cairo, as usual, he said, but she could always take a minibus down.
The next day Abu Bakr came to check the mushroom project, instead of Hisham. Amany mumbled a greeting, walked Abu Bakr quickly through her rows and rows of hanging plastic bags, not bothering to point out the few soft caps of oyster mushrooms, popping from the bags. The mushrooms, grayer, harder and cracked, some lying on the ground, like abandoned tops.
&
One day Hisham was checking the shop, wood shelves stacked with tomatoes, artichokes, strawberries and oranges. He picked up a plastic container of oyster mushrooms, studied it carefully. Then he threw it down and quickly dialed the phone.
“Amany,” he burst out, “what’s happening to the mushrooms? They look terrible!”
“What do you mean, bash mohandis?” Amany asked calmly.
“We can’t put these mushrooms in the shop looking like this!” Hisham said, his face red with rage. “And, and there’s so little, just a few containers.”
“Bash mohandis, I don’t have enough workers to help me . . . and the few workers I have aren’t any good.” Amany paused, adding defiantly, “this is what happens when you ignore my mushroom project, bash mohandis.”
“Amany,” Hisham said, his voice shaking, “this is unacceptable! Absolutely unacceptable!”
“Bash mohandis, it’s not my fault. You haven’t come to see my mushrooms in so long! So, so long!”
Hisham bit his lip. “Amany, look,” he finally said, trying to keep his voice low, contained, “this isn’t working out, ok? It started out great, your mushroom project, but now your mushrooms aren’t selling, you’re not making any profits and, well . . . I can’t continue, Amany. I just can’t continue like this.” He took a long breath. “I’m sorry, Amany, but I think you should leave the farm.”
Amany gasped for breath. “But . . . bash mohandis . . . how could you?” Her voice, higher, shriller. “How could you!?”
Then a dial tone.
&
But Amany didn’t leave. The weather turned hot, sizzling, combustible by midday. Amany, dressed in dark, mis-matched clothes, tended her garden of tomatoes, cilantro and arugula, wilting in the heat, hung her laundry, her long, dark skirts, her blouses and matching higabs, her black track suit. She sent her lunches on plastic plates with peeling daffodil patterns of mushroom quiche, sambousek, hummus and bisque with a worker, who appeared shy and disheveled at the door.
She called on Saturday to see if Hisham, Sophie and the girls would visit the mushroom house, her voice unusually drawn out, lethargic, and on Monday to see if Hisham was going down to Cairo the next day. Workers saw her walking, slow and hunched, from her small home to the mushroom building. Shuffling, her blouse untucked; her skirt, frayed at the hem.
When the family arrived at the farm on weekends, Amany stood alone on the dusty road, just behind the row of palm trees, watching as Sophie unloaded the trunk, their heavy coolers of chicken breast and meat, their bags of vegetables, fruits and bread. Her brow, furrowed. Her eyes, dark, dry now as the surrounding desert. She stood there a long time, a shadowed silhouette against a slowly, descending sun.
&
“She’s creepy, Hisham,” Sophie said one night, as they were getting dressed for bed. “I caught her the other day watching us from the road, just standing there behind the trees, in her dark suit and higab, just standing perfectly still.” Sophie stopped, looked at Hisham, “and for a long time.”
Hisham was silent.
“Hisham,” Sophie leaned towards him, “can’t you get her to leave. Somehow? Please?”
“How?!” Hisham whipped around.
Sophie flinched.
“How do you propose I get rid of her? Huh?” His voice rose. “I’ve told her she’s no longer needed!” He was yelling, his flushed face an inch from Sophie’s. “How the hell am I supposed to get her to leave?”
Sophie stepped back towards the door, shaking her head. “I told you to be careful,” she whispered.
“What?” Hisham barked.
“Nothing.”
“She’s crazy,” Hisham said, angrily throwing the bed covers open, “that mushroom lady. She’s really, really crazy.”
Sophie walked out of the room. “You’re crazy, Hisham,” she said, slamming the door.
&
It wasn’t long after this that the garden outside Amany’s house, the tomato plants, the cilantro and green beans, shriveled, drying up and curling into themselves until they were barely visible in the dry, sandy earth. The laundry line hung empty. The black crows with gray heads and black bodies picked through the garbage, the baladi bread, empty cans of fuul and hummus.
“Where did she go?” Amber asked one cool, winter evening as they sat in front of the fireplace, “the mushroom lady?”
“No idea, sweetie,” Sophie said, placing cards for a Memory game in straight lines on the coffee table.
“Just be glad she’s gone.” Hisham turned the page of his newspaper. “Finally.”
“Where do you suppose she went, Hisham?” Sophie asked. “Back to her family? Wherever they are? No one ever did visit her here, not even that uncle of hers.”
“Don’t know.” Hisham flipped another page of his newspaper.
&
It was around this time that a strange, sour smell started to waft from the mushroom house. The smell was especially strong at a certain point on the road, when the sweltering August wind blew from the West. One of the guards, an older Nubian with dark skin and gray hair, noticed it.
“It smells like death,” Gamal, the Nubian, said, shaking his head.
Later that afternoon Hisham and Abu Bakr stood outside the mushroom house, wearing handkerchiefs over their noses. A sultry West wind was blowing and the stench was sour, putrid–untenable and unignorable. They looked warily at each other then towards the door of the white, squat mushroom building.
The two men walked with trepidation to the door. Slowly opened it. The smell, like a living spirit, a vile ghost, assaulted them, sour and decaying and horrid. They gasped, their brows furrowed. Slowly they entered the room with its rows and rows of plastic bags hanging, the straw, a dismal grayish-green, the multitudes of once soft, ivory-colored mushrooms, cracked and molding, clinging to the plastic or lying scattered on the ground, the air, heavy and cutting and perfectly still. The two men walked along the first row of deserted, smoldering mushrooms, peeking warily between the bags, into the corners of the room, at the ceiling, the floor. The white, cloudy mist gone, but the air still damp and suffocating. Holding their handkerchiefs to their noses, their eyes tearing now, they walked slowly down the next row of mushroom bags, checking the corners of the room, the ceiling, the floor. Then the next row of bags. And the next. When they came to the end, they looked at each other and shrugged.
“Nothing,” Hisham said. “There was nothing here, just a lot of moldy mushrooms.” He had no idea mushrooms could smell so bad.
Abu Bakr nodded. “Ilhumdulillah.”
“She’s crazy,” Hisham chuckled, “but not that crazy, I guess.”
“Meskina, poor thing,” Abu Bakr shook his head.
“Come on, let’s get out of here.” Hisham pushed the heavy metal door and the two men walked into the bright desert sun.
&
The weeks passed, workers cleaned out the mushroom house. Gamal, the gray-haired Nubian guard, moved into Amany’s tiny, two-room home with its narrow refrigerator, its aluminum table, three cane chairs, a small television. The warm weather turned cooler with leaves from the bombax, the erythrina and mulberry trees turning a soft, sandy yellow and then falling to the ground. Sophie, the girls continued to come to the farm weekends, their car loaded with food, chicken and bread. Hisham continued to travel to Cairo Tuesdays.
One day Hisham was sitting in his large office with the wide picture window, the tall mango tree outside, staring at his computer. He sipped Turkish coffee, searching that week’s forecast to make sure cooler weather was on the way. He needed cooler weather for his olive trees, his mangos and oranges to blossom. He could hear the incessant honking of taxis in the street below. The high-pitched chatter of secretaries outside his office. A door closed. Footsteps outside. They stopped. A hesitant knock on the door. First once. Then again.
“Come in,” Hisham said, still staring at the computer.
It was the tea boy. His pants hung loose, his shirt, untucked. He was holding a bouquet of roses. They were pink, two dozen with short, uneven stems, wrapped in bright red crepe paper that curled at the edges and tied in a pink bow.
Rue ~ Jill Birdsall
When I wake on my sixteenth birthday the Pope is standing over my bed. He’s staring at me and he doesn’t look away.
“You and I,” he says. He nods toward my window. “Drinks under the tree.”
I follow him past our dock. On the other side of the dock is Whisper Hill, and on top of the hill our tree. From where we stand at the bottom of the hill, I see the very top of the tree. That’s all I see. Green leaves like a bow on top of a present I want to open. It glitters in the sun.
“Come on!” he calls.
The rum my father has poured in my glass sloshes to one side and some spills onto my hand. I lick my thumb clean and run up the hill.
“Ho!” he says.
I stop, my shoes bumping into each other.
Be careful!
More rum spills from my glass.
“Slow it down. I’ll wait,” he says. His voice is kind.
Bending over, I drink the rest. Our rum is as dark as the bay. It burns going down, a noon sun, my mouth like eyes wide open. It only takes a few seconds to swallow but I feel it afterward. It runs through me and inside I burn deeper. I blacken then light up. I wait there until I hear a woodpecker hammering in our tree.
Look up! Move on!
The leaves sway in the breeze, the great green bow unraveling. The present is opening.
He says I inherited it: “Kalnienk Vision,” the Pope calls it.
I call him the Pope because when I was small and just learning to talk, he tickled my toes and said, “Pop! Say Pop!” Instead of Pop, I said Pope and it stuck.
“Kalnienk Vision,” the Pope says that morning of my birthday. He’s refilling my glass then his. It’s early in the day. The bay smells sharp with brine, the earth beneath us still cool from the night before. I can feel him looking at me. He sits back like he does, straight against the spine of our tree, back inside himself where he knows more than I know and he’s preparing to tell me. His eyes lock on me. Without looking I know one of his fingers to be stirring circles inside his glass.
I’m looking straight in front of me. I see a root, bare white and smooth just like a bone.
“Tunnel Vision,” my father says. “That’s what that means.”
That root shines like the moon.
“It’s just a name.”
The Pope speaks carefully and although I hear his words, I can’t take my eyes off the root like a leg that stretches straight out then lazily lifts at the knee.
“Nothing different,” he says.
That root just picks up and steps over a caterpillar.
“Nothing new.”
As the Pope talks the tree walks. I lean into his side and elbow him. I don’t know if it’s me or the tree, but now his drink rocks and spills over the rim of his glass. It splashes my cheek.
“But why?” I say, still staring at the root. It takes another step and I point.
My father’s voice changes. I know that sound, too, the shift from trying to no longer trying.
“In the beginning of time,” he says and moves closer to me, drying my cheek with his sleeve. “The mangrove tree was one with man.”
He smooths his shirt carefully where it is untucked over his jeans.
He tells me there is an aborigine named Giyapara who looked exactly like our mangrove, his hair wild like leaves. Way back Giyapara walked the mudflats of Australia.
One hand in his pocket, my father looks like he is ready to pull another story from there. I think he has researched and memorized these details just to tell me. His hand reaches down deeper. He is full of them.
“I’ll take you to Australia,” my father says, his voice hopeful again. He looks up suddenly. “Do you want to go to Australia, Rue?”
I rest my finger on the ground in front of the caterpillar and wait. It crawls onto my nail then across my knuckle.
“Did Giyapara become a tree?” I say.
The caterpillar circles my knuckle like a ring but the woodpecker hammers overhead.
“Look up!” the Pope whispers to me.
I always look down. In the house, under the mangrove, wherever I am, I look down. My father says, “Look up!” like other parents say, “Sit up!” But I can’t.
I don’t know how I got it. Tunnel Vision.
“What causes it?” I ask him because I know that’s what he wants. He wants to talk about it. I see what he’s doing. He’s trying a dose of honesty figuring I’m old enough now.
“No one really knows. Migraines, panic attacks. The bite of a Black Mamba snake.”
“A Black Mamba snake,” I say, petting the caterpillar then letting it dangle from my finger. I swing the caterpillar left then right like I’m conducting. “So what’s the difference?” I ask him. “What’s so different about the way I see?”
My father is quiet. He looks out over the water. “All I can tell you is I know what you see. I’ve seen it. I can still see it. But I can see something else now too,” he says. “There’s a whole bay stretched across the horizon, Rue. A line of houses all with docks–”
I don’t see a bay. I see black with a pinhole in the middle, one house with an open window.
“Like the shutter of a camera,” the Pope continues.
I hear a flock of geese and I see only one…
“In tunnel vision, it’s ninety-five percent closed.”
…but I really see that one.
“That’s Tunnel Vision.”
I see one house across the bay.
“It is five percent open, though,” he says, his eyes smiling at me.
One girl.
“Sometimes it’s beautiful,” he says following my eyes.
But I look down. The caterpillar is wearing a woolen hat. I see so many chills run up its back as it inches its way across my arm.
“And sometimes it’s not,” he says.
Together we stretch our arms toward the water. He touches my glass with his. Happy Birthday! And it is a pleasing clink, a joyful sound of occasion and celebration, of drinking together, that echoes across our bay.
My father and I live alone, just the two of us, in an old brick house on the northern tip of Old Nauvoo. His studio is in the attic. On the floor below, my room faces the bay. There are no curtains on my window which means at night I have no choice but to see the boats coming and going. Their lights travel across my ceiling. They come in. They sail out.
I don’t remember my mother. She may have been there when I was very small but off to one side or the other. She couldn’t have been straight ahead. If she was, I would have seen her.
What I do remember is his first woman rising out of the bay. I heard her climb onto our dock. A loud sucking noise lifting and then heavy dripping. She was quiet except for a few gulps of air as she ran up the grass. This is how I knew she was at the house: Her fingers turned the doorknob below my window; they were sweating and slipping and I heard her struggle. Stockinged feet climbed the stairs past my room. At the top knuckles knocked for him to let her in. From my bed I listened as one after another feet landed soft and muffled on the floor of his attic room, the ceiling of mine.
Not long after, I saw her like the Pope saw her–the image of a beautiful woman filling a canvas propped under a window at the southern end of our house.
My father is a portrait painter and a very good one. He is known across the world. In France they say he is brilliant. The Swedes call him master. In Italy he is treated like a prince. The Pope has devoted his life to painting. He specializes in women.
When I was small I didn’t know anything was wrong with me until the Pope tried to cure me. He had work in Oxford, he said. The Pope lies. We went so he could take me to Saint Margaret’s Well. We walked down long metal tracks through Binsey. We stopped at Perch for ale. The Pope ordered fish and chips for me but I didn’t eat it. He gave me a sip of his ale and told me about the treacle well. He said it would heal me. He said it like he thought I already knew there was something to heal. We were sitting outside in the garden and there was a hole in his shirt. I reached my finger toward this. I wanted to go inside it.
“Stop that!” he said, swatting my hand. “Pay attention!”
“I am,” I said.
Then he took my hand, his all warm. He pressed my fingers to his shirt.
“I’m sorry,” he whispered.
I could feel his heart.
We walked down a long line of trees to the well.
“How much longer?” I asked and he just said “Soon.”
The Pope wanted me to immerse my eyes. He hoped it might wash away what even then he knew wasn’t right. If this well cured Henry VIII, he said, it could cure me. Before I could protest, the Pope took me through the door in the ground and dipped me under.
“What do you see?” he asked right away.
I told him I saw the worn knee of his jeans when I went down and the same worn knee when I came up.
When the water of Saint Margaret’s didn’t work, the Pope and I returned home. There he took to turning my head when he wanted me to change focus. His big hands lifted my chin. He tipped me whichever way he wanted me to look.
On the other side of the water I see one house and one house only. The Pope and I sit close under our tree so he sees this too. We wait for her door to swing open. The noise of her family briefly escapes until the door falls shut again behind her.
My father was pleased the first time he saw what I was up to. He knew because he’d seen her too. He probably thought it was all his idea. It wasn’t. I noticed her long before he had the idea for me. I noticed her before I even knew it myself. How could I not? How could anyone not notice her? From where we sat, she seemed just about perfect.
My father was happy to see me looking at her that first time, as happy as he’d be every time after. So happy he was talking like it was the first day of spring or something. Actually, it was, but that’s beside the point. He was too happy. Which meant he would take this too far. He always did when I was involved. He just wanted too much for me.
The Pope keeps his hair long. When you look at him you think he has long hair, but I don’t think he remembers it’s long at all. My father doesn’t notice it other than when it falls forward every so often and he reaches up like he might smooth a wrinkle in his shirt, in this way re-tucking the hair behind his ears. Mornings at home when his hair falls forward, I see the colors he’s painted the previous night.
I bent a stray branch in half and broke it off. It was awfully close to his face. I made sure nothing blocked his view.
“She likes the sun,” he said.
“Does she?” I said, pretending not to have noticed.
“She does,” he said. “Look.”
He sounded disappointed, as if he expected me to see or at least I should have been willing to admit I’d seen. He thought I would never know how to handle myself.
She liked being outside.
We sat quiet. I glanced over toward her then looked down. I was so obvious, it was embarrassing. I had to stare at her longer when she sat on the dock because things were happening that I didn’t want to miss. She swung her feet over the edge. She swooshed them forward and back underwater. I imagined her stretching her toes. It was ridiculous but I couldn’t stop myself. I was about to just break out laughing, figuring my father would understand, when he motioned with his head toward her. He was very serious.
“Deirdre–” he said.
He knew her name. Don’t ask me how, but he knew. He was surprising that way. I’d learned not to put anything past him.
She carried a small paperback in her pocket. She opened it. She leaned over to read while circling her feet in the water.
“What’s Deirdre reading?” he asked after awhile. He was still staring same as me, only he was thinking aloud now.
I shrugged.
But you’d better believe he was coming up with a plan to find out. Once he got an idea, there was no stopping him. I watched him study her. The way she breathed, when she yawned, the way she turned each page. He was getting to know her.
“Look!” he said when she stood up.
The Pope has an eye. He sees art everywhere and in Deirdre I see it too. It’s the way she moves. The way most of us feel the earth under us, she feels the air around her. The Pope smiles at me when I look at her.
My father’s eyes make me think of birds when he smiles. The corners of his eyes fold into triangle-like wings. His eyes light bright but far away, the reflection of all that lives inside him, I think.
“Who’s that?” he asked, suddenly suspicious.
I had been relaxing but right away I sat up straight and paid attention.
It was that guy from her class.
“Uh oh,” the Pope said.
At least he’d forgotten about her book. Or maybe not. He held his head in his hands.
“Who’s the guy?” he wanted to know.
“I dunno,” I said.
I didn’t want to get into it. I didn’t remember how I even knew. I remembered him from a long time ago when I went to school. And God knows I hadn’t been there in years. My father pulled me out at the beginning. To travel, he said. But we only traveled sometimes. Mostly we stayed home so he could work. He pulled me because I didn’t know how to go to school. I didn’t know how to stand in line and do homework and eat lunch in a cafeteria. My father wanted me to have friends and I didn’t know how to do that either. I think he figured he could do a better job with me than they could. After all those years, he was still trying.
“He’s her friend,” the Pope told me. He sounded annoyed.
He stared harder, squinted across the water as if it was in his way. He bypassed it with his eyes half-closed, then closed even tighter, until the water was no longer there. The Pope decided to ignore the intruder too. He called him Hartley. I wasn’t sure if he made that up or not. There was no way of knowing with the Pope.
“Hartley here has to go to his homework now.”
The Pope laughed. He had no use for anyone interrupting our day. As far as he was concerned, Deirdre already had visitors and we were sitting right here. He leaned forward, squinted so hard his eyes were barely visible. I understood. Narrowing his vision, the Pope would see only Deirdre. Of course I wore the same blinders.
“She likes it,” he said.
It was her book. He was going to venture a guess. He was feeling confident. He had an idea and he was ready to let me in on it. But I knew there was no way anyone could see that far. He couldn’t know, but he “knew.” This was the way the Pope did things. He wouldn’t see the title of her book. He’d “see” it. He’d pay such close attention to her that he’d be able to narrow to a few choices, and then he’d just have a hunch from there. This was how he read people. He figured them out from the inside. He felt things. The Pope was all about feeling.
“It’s literature,” he said. He told me he was thinking British. “That’s what they study in high school at your age,” he said. “British.”
“They’re reading Hemingway and Fitzgerald this year,” I said.
I don’t know why I said this. Sometimes I just wanted to say the opposite of what he said. This time it was true. I saw a reading list long ago.
“You should be reading more,” he said looking at me then.
You’d think they were on my face, the titles of all the books I’d read. The way he studied me, I felt like a shelf, each author’s name there for him to scrutinize: Joyce, Faulkner, Dostoyevsky. I’d read my share. Camus. He couldn’t say I fell short in the reading department. The Pope may have been a reader of people, but I was a reader of books.
The bay always flowed smoothly by our house until it was churning. A small whirlpool formed at the foot of our tree. The water circled in on itself. The whirlpool trapped fish and pulled them inside a tunnel of water roots. It sucked them in. Once inside, they looked pathetic. On their backs, their tails flapped. They were pulled down fast then they were gone.
I watched a fish sucked into the swirl of water, thinking it was exactly like it had been flushed down a toilet, when the Pope interrupted my thought.
“Through the Looking Glass,” he said.
I wasn’t following and he looked frustrated with me.
“She’s reading Lewis Carroll.”
I was with him now. It was just that I had been thinking about the fish and the toilet and had forgotten where we were for a moment, that we were talking about Deirdre and her book.
“Through the Looking Glass,” I said and looked up at him, paying attention.
“She reads extra, on her own,” he said.
He explained his process, as if by explaining he could teach me. He believed I was teachable.
I thought the conversation should have been over. He knew the book. Or he thought he knew the book. We should rest. I leaned back against the tree, closed my eyes. But I knew the truth–the Pope was already somewhere else with this. He was on the next step. And chances were this would involve me in ways I was not comfortable. Like the fish flapping on its back, what choice would I have? He was the Pope and it was his plan.
So began the conversation about Lewis Carroll. I didn’t want to read him. What was the point? I would never talk to Deirdre.
“When you talk to Deirdre–” the Pope began.
This got me to look up.
“I won’t talk to her.”
“Of course you will.”
I shrugged.
Her friend from school was calling to her now. His mouth was moving, his hand cupped like a megaphone. The Pope tried to hear. But the bay was wide between us and the wind didn’t carry their voices our way.
“Looks like a nice enough guy,” the Pope said.
I knew when he didn’t mean something, and he didn’t mean this. He was just trying to be adult. I knew it wasn’t looking good across the bay because the Pope’s face had changed. He could have been sucking an onion picked from the lawn. What about him was usually sweet was suddenly bitter. But he caught me looking at him and I quickly looked down.
“How’s your experiment going?” he asked, changing the subject.
“All’s good.”
He studied me.
I didn’t like to lie but I did this for the Pope. No sense worrying him. I hadn’t looked at my experiment in over a week. I’d forgotten about it.
“You’re quite the scientist,” he said.
I shrugged again.
Since I’d lived at home all these years, then traveled around with the Pope, I’d never had traditional classes. My “experiment” was just something about plants I’d been playing around with. Honeysuckle. I was interested in collecting its honey. I had glass vials. Some were filled already. There was a place behind our house, the chimney room, where I worked on this. It was my place and I didn’t like to talk about it, even with the Pope. I especially didn’t want to talk about this with him. He knew everything about me. He really knew everything. I think there could have been one thing that was just mine. So I really wished he wouldn’t ask.
“You could discover things. The way things work. What’s underneath them. The how.”
He said this kind of thing a lot. I slumped lower against the tree. He was on a roll now. It might take a while.
“You could figure things out. Solve problems. Come up with solutions. You could do so much, Rue!”
I pretended I was asleep.
“That guy,” he said to himself.
He was thinking for me and had forgotten about me, both at the same time. I knew he was really worrying. I felt bad so I opened my eyes. For the Pope I glanced across the bay, just a second, but enough to see them walking to the water together. Was he holding her hand?
This made me angry.
“Let’s go inside,” my father said.
“But we didn’t finish–”
I wanted to stay. Deirdre looked especially pretty to me.
“One more minute,” he said, smiling because he saw.
The Pope had some thinking to do, it was obvious. He needed a better plan. Just sitting under the mangrove every day wasn’t going to do it.
“It’s a good book,” he said.
“You’ve read it?” I asked.
“You’ll like it,” he said.
He smiled again as if he saw a future for me that I couldn’t see for myself.
I didn’t think I would. Not at all. But I knew one thing. I’d be reading it all right. Starting that night. Because the Pope didn’t wait for anyone or anything. If I was right, by this time the following day, we would be having our first real conversation about how to get to Deirdre by way of Lewis Carroll.
Sure enough at night a copy of A Tangled Tale, Knot 1 by Lewis Carroll waited for me on my bed. The pages were still warm, so I figured he had just re-read it, maybe even a couple of times. It was an old edition, an original no doubt. Inside the cover it said 1880. I liked the age but I particularly liked that it was his, the cover soft and creased from his hands. I may not have liked what was inside, I didn’t know yet, but I very much liked the feel of this book my father had held.
After dark, when the boat lights crossed my ceiling, I thought of Deirdre. I worried about her friend Hartley. On my ceiling in the dark I saw them together. He had blonde hair, lightened by the sun, long like the Pope’s. His body was out of proportion, or maybe I was seeing this wrong. His smile was easy. To me he seemed to be always swinging, like he was flying forward and back with a wind rushing at him while everyone else remained still and at rest around him. Hartley stared at Deirdre when they talked. And this is what really got me. He folded his body lower than her then lifted his head up from under so he was looking into her eyes.
I was interrupted by a knock on the attic door. The Pope opened up. I heard something scraping like furniture across the floor, then a shuffling and voices. Eventually, there was a hush. Like a rain shower, it was at once refreshing and recognizable. He was busy at work. He stayed in his studio long after I fell asleep on top of his book.